contest3 參加比賽,拿獎金,競賽,報名訊息,產品設計,攝影,歌唱

通過對與此有關的作品，圖畫和插圖的選擇和分類，生物多樣性繪畫大賽的主要目標是通過自然區域，生態系統，野生動植物群的生態系統，棲息地和物種等促進生物自然遺產這一主題。

主題，根據條例中定義的標準。它還力求促進自然的插圖和設計，並鼓勵描繪野生自然遺產的參與者的成長，並啟動社會對需要了解，促進和保護生物多樣性的辯論和反思

截止日期為
2018年6月30日

誰可以參加
比賽向任何人開放。

說明
本次大賽是由有組織的雷阿爾的市，  以及Associação文化-卵Livre的。

比賽的主題是生物多樣性，通過動物，植物和野生棲息地的插圖描繪。 

有兩類：

科學繪圖應用繪圖的 概念和技術以及描述性和信息性人物的科學嚴謹性。

 旨在通過繪圖技術描繪野生動物陸地植物種類的自然圖畫。

您可以通過網站在線提交您的作品。

入場費
免費入場。

獎項
•科學繪圖
一等獎：500歐元
二等獎：200歐元  
三等獎：100歐元 

•自然繪圖
一等獎：250歐元  
二等獎：100歐元  
三等獎：50歐元 

This Regulation establishes the rules of participation in the Biodiversity Drawing Contest,
integrated in the International Festival of Nature Image (FIIN). The Competition is an initiative
organized by the Municipality of Vila Real and by the Zona Livre – Associação Cultural

Article 1
(Object)
1 – The Biodiversity Drawing Contest has as main objective to promote the subject of
biological natural heritage, like the natural regions, the ecosystems, the habitats and the
species of wild fauna and flora, through the selection and classification of works, drawings
and illustrations related to this subject, according to the criteria defined in this regulation. It
also seeks to promote illustration and design of nature and to encourage the growth of
Participants who portray the natural heritage of the wild, as well as launching the debate and
reflection of society on the need to knowing, promoting and conserving biodiversity.
2 – The selection and classification of the illustrations presented by the Participants will result
in a catalogue that will be exhibited in an Exhibition of Scientific Design and Nature Design of
Biodiversity, an event that will be integrated in the International Festival of Nature Image
(FIIN).

Article 2
(Organizing Entities)
1 – The Organizing Entities of the Contest are the Municipality of Vila Real and the Zona
Livre – Associação Cultural.
Article 3
(Organizing committee)
1 – The Organizing Committee is composed of members of the Environment Services of the
Vila Real City Council, the Sound and the Image Museum of Vila Real, the Municipal Theatre
of Vila Real and the Zona Livre – Associação Cultural.
2 – It is the responsibility of the Organizing Committee to manage and organize the Contest,
namely the appointment of the members of the Jury. It is also the responsibility of the
Organizing Committee to verify the admission criteria defined in this regulation.
3 – It is the responsibility of the Organizing Committee to select the illustrations/drawings to
be exhibited in the Exhibition of Scientific Design and Nature Design of Biodiversity, as well
as the works to be included in the catalogue to be produced within the scope of this Contest.
Article 4
(Jury)
1 – The Jury of this competition consists of personalities of recognized merit in the contest
subject, in a minimum number of three (3) elements.

2 – It is the competence of the Jury to classify the illustrations /drawings submitted to the
contest, made available after the verification of compliance with this regulation by the
Organizing Committee

3 – The Jury will appreciate the illustrations / drawings in the competition within the theme,
according to criteria of aesthetic and technical quality and meeting the following criteria:
a) scientific design: scientific rigor, technical mastery and aesthetic quality, as well as the
framework in the subject of the contest.
b) design of nature: expressive domain, aesthetic quality and framing in the subject of the
contest.
Article 5
(Contest Categories)
1 – The subject of the contest is the Biodiversity, portrayed through illustrations of fauna,
flora and wild habitats.
2 – The categories foreseen in this contest are:
a) Illustration/Scientific design, which applies concepts and techniques of drawing and
elements of descriptive and informative character with scientific rigor
b) Illustration/Nature Drawing, which seeks to portray, through drawing techniques,
wild fauna land floristic species

Article 6
(Admission of works to the Competition)
1 – For the contest are admitted:
a) Drawings in digital format with the following requirements:
i. Minimum size 300 PPI (pixels per inch) in original piece size
ii. In RGB and JPEG format

b) Drawings that do not contain author’s signature, watermarks, frames or identification in
the metadata
c) Drawings presented within the deadline defined for the contest
d) Drawings of any geographical origin
e) Drawings included in the categories of the Call described in Article 5
2 – The techniques of drawing are free, being mandatory the reference to the technique
used.
3 – Illustrations/drawings relating to domesticated species or animals kept in captivity will not
be accepted.
4 – Works that have been submitted in other editions and contests organized by the Entities
mentioned in this regulation will not be accepted.
5 – The illustrations/drawings presented under the category "scientific design" must identify
the presented species (through its complete and unambiguous scientific name) and a text
with a maximum of 300 characters, that addresses and describes the main elements
represented in the drawing (morphological or other details).

Article 7
(Registration and submission of drawings to the Contest)
1 – The participation in the contest is free of charge and open to any Participant, excluding
the exceptions defined in this regulation.
2 – Each Participant may submit a maximum of two (2) illustrations for each of the categories
provided for the contest.

3 – Participation in the contest presupposes the obligation of complete and submits the
electronic registration form, available on the official web site of the Festival (www.fiin.pt), as
well as the inclusion of all the elements and files requested.
4 – It is the responsibility of the Participant all the costs associated with the participation and
submission of the illustrations in this contest.
5 – The Participants undertake to assign to the organizing entities the right to exhibit, publish
or reproduce part or all of the works, always safeguarding the indication of the author,
according to article 40 of the CDADC – Code of Copyright and Rights Related.
6 – The Participants are responsible for the originality of the works presented, guarantee
their authorship and assume all responsibility for claims of third parties with respect to
copyright and related rights.
7 – Participants must keep the original version of the works presented in the contest, in their
original physical support and high resolution file, and the Organizing Committee may request
the submission of these works at any stage of the contest.

Article 8
(Deadlines)
1 – The Contest runs from March 1 to June 30, 2018.
2 – The Organizing Committee will inform by e-mail the Participants that they are selected to
join the Exhibition of Scientific Drawing and Nature Design until October 19, 2018.
3 – The public announcement of the winners of the Contest will take place at the Final Gala
of the International Festival of Nature Image (FIIN), on November 18, 2018.

(Awards)
1 – The prizes to be awarded in the category of Scientific Drawing are the following:
a) 1st prize | € 500.00 (five hundred euros)
b) 2nd prize | € 200.00 (two hundred euros)
c) 3rd prize | € 100.00 (one hundred euros)
2 – The prizes to be awarded in the category of Nature Design are as follows:
a) 1st prize | € 250.00 (two hundred and fifty euros)
b) 2nd prize | € 100.00 (one hundred euros)
c) 3rd prize | € 50.00 (fifty euros)
Article 10
(Final dispositions)
1 – Participation in the contest presupposes the full acceptance of this Regulation.
2 – The Organizing Committee reserves the right to consider and decide on any matter not
covered by this regulation.
3 – Decisions of the Organizing Committee and the Jury are final and irrevocable, and no
appeals hall be lodged.
4 – It is forbidden to participate in the contest of members of the Organizing Entities, as well
as of the members that are part of the Jury of the contest.
Vila Real, Feb